花屋德兵衛旅館 (Hanaya Tokubei)

This place is awesome if you are looking for a recharge! Calm, quiet, spacious, beautiful and meditative. Room is big, with everything you may need during your stay. Onsen is small but cozy and nice, men and women onsen changes in the evening, kaiseki is huge and interesting but mostly with fish. Staff is very nice and helpful. In the evening you can relax in the lobby or in the music zone overlooking the garden. The village itself is tiny but charming, nature is perfect and there are plenty of things to see around! Definitely recommend for everybody seeking peace!

Потрясающее место! Были приятно удивлены, что в номере был личный онсен (думали, что будет обычная ванная с красивым видом). Спасибо хозяевам за гостеприимство, вкусные ужин и завтрак и прекрасный опыт сна на татами. Ваш отель навсегда в моем сердце! ❤️

Excellent stay in Hanaya Tokubei!!! Thank you!!! Жили здесь всего 1 день, все было по высшему разряду, самое сложное добраться сюда (ходят автобусы только 3 раза в день), но это определенно стоит того!!! Мы заселились в просторный номер в традиционном стиле, нам предоставили юкаты- традиционные одежды, можно было в них выходить на улицу, чтоб сфотографироваться. Есть 2 онсена небольших с очень горячей водой, больше понравился тот, который слева с панорамным окном на улицу, на Красные ворота. После горячей ванны в теле наступает очень хорошее расслабление, здорово пойти в комнату с легкой джазовой музыкой и там ещё порелаксировать и насладиться отдыхом. А после наступает время кайсеки -эстетичного и вкусного ужина - который идеально завершает этот прекрасный день. На следующее утро подают не менее прекрасный завтрак. После выселения можно оставить чемодан в холле и пойти погулять по Дорогаве, а именно к 2м пещерам и покататься на монорельсах, ведущих к ним. Это был идеальный отдых, очень понравилось, благодарны за этот опыт!

很安靜的溫泉小鎮，酒店有五百年歷史，酒店衹有6間房間，唯一不足的就是公共衞生間，也是一種體驗吧，泡泡溫泉，發發呆

Довольно далеко находится, трудно совместить с поездкой к каким-либо достопримечательностям. Зимой автобусы ходят в деревню всего несколько раз в день, а сама деревня выглядит вымершей. Но сам отель отличный. Деревянное здание, но все в очень хорошем состоянии. 2 онсена, один с видом на красивый маленький садик. На 2м этаже чилл зона с крутой акустикой. Несмотря на минус за окном, было тепло. Ну и полный комплект: традиционные комнаты с татами и футонами, традиционная одежда, классный ужин/завтрак. В округе есть где погулять, так что возможно неплохая идея остановится здесь на пару ночей, но наверно не зимой.

Останавливались в отеле на одну ночь и пожалел что не на две. Дорога - от станции ехали час на автобусе по серпантину, и если с ребенком - озаботьтесь заранее пакетиком, так как может укачать. От остановки автобуса до отеля надо пройти пешком минут 10-15 (если неспешным ходом). На табличке перед входом увидите вашу фамилию. Отель осовременен, но при ходьбе раздаются скрипы - что даже в плюс. Номер в традиционном стиле из двух комнат, наливают приветсвенный чай. Шкафов много, правда я не смог разобраться как выключить один свет. Советую также брать с традиционным японским ужином и традиционным завтраком. Все очень вкусное и свежее. Рядом с отелем есть небольшая местная пивоварня, куда приятно заглянуть после онсена в юкате.

Very calm and quiet location, beautiful nature. Big and clean room. Onsen is a little bit small, but cozy. Interesting traditional dinner, but it would be more convenient if there was a text description of the dishes. It's hard to figure it out if you're trying it all for the first time.

Очень хороший отель. Понравилось все, номер, гостеприимство, еда. Сама деревушка очень аутентичная, народу немного. Однозначно, одно из лучших воспоминаний о Японии.

餐點非常好吃！對小孩也非常友善。得知我們要去餵魚給了好多蝦餅，也熱情介紹指引附近的旅遊路線。 歷史悠久的地方。

沒想到在奈良的深山裡一間五百年的老酒店居然會這麼精緻。酒店沒有餐廳用餐是在房間，工作人員會在外面的客廳佈置準備晚餐很有儀式感。最喜歡的是後鬼乃湯，風景好溫泉很舒服很解壓。酒店的越南小姐姐會説中文溝通無障礙，唯一的缺陷可能就是沒有獨立衞生間。整個溫泉街都很漂亮晚上點燈後會更有氛圍，我相信這是一個我會再次入住的酒店。